arrange的用法

arrange /əˈreɪndʒ/v.安排;布置;排列;整理;筹备;谱写,改编(乐曲)

1. 表示“安排”,注意以下用法:  

①用作及物动词。如:  

a) 用名词或代词作宾语。如: 

 Can I arrange an appointment for Monday?

我可以安排星期一约见吗?

Can you telephone me at your convenience to arrange a meeting?

你能不能在你方便时给我来个电话,安排见一次面?

We need to arrange a meeting to discuss the budget.

我们需要安排一个会议来讨论预算。

She arranged everything with her customary efficiency.

她以她特有的高效率把一切都已安排妥当。

I can't arrange everything around your timetable!

我不可能事事都按着你的时刻表安排!

He's arranged everything, no expense spared.

他不惜代价把一切安排得井井有条。

We will arrange everything. 你们会安排好一切的。  

I’ve arranged a taxi for you. 我已为你们安排了一辆出租车。  

有时用于被动语态。如: 

The party was arranged quickly.

聚会很快就安排好了。

Tours are arranged all year round.

全年都提供观光旅游。

It is all arranged. 这事全都安排好了。  

b) 用不定式作宾语。如:  

He you arranged to meet him?

你安排好去见他了吗?

I he arranged to meet my friend tomorrow.

我已经安排好明天和朋友见面。

I've arranged to see him on Friday morning.

我已安排好星期五上午见他。

We arranged to meet in reception at 6.30.

我们约定6:30在接待处会面。

They arranged to start early. 他们计划一早出发。  

I’ve arranged to see them tonight. 我已安排今晚同他们见面。  

We still he to arrange how (when) to go there. 我们还得安排如何(何时)去那儿。  

表示“安排某人做某事”,不能用 arrange to do sth, 而应用 arrange for to do sth (此时的 arrange 为不及物动词)。  

c) 用 that 从句作宾语(从句多用虚拟语气)。如:  

I've arranged that we can borrow their car.

我已经说好了,我们可以借用他们的车。

We he arranged that she (should) look after the children. 我们已安排她照看孩子。  

They arranged that the meeting (should) be put off to Saturday. 他们安排把会议推迟到星期六。

It is arranged that he lee for Canada on Friday.

照安排,他星期五动身去加拿大。

They had an arrangement that the children would spend two weeks with each parent.

他们商定,孩子们与父方母方分别各住两个星期。

d) 不接双宾语。如:  

请给我们安排一次与工人的会见。  

正:Please arrange an interview with the workers for us.   

误:Please arrange us an interview with the workers.   

②用作不及物动词(注意与介词的有用搭配)。如:  

We must arrange about that. 我们须对此事作出安排。  

Call up and arrange (for)a taxi,please. 请打电话安排一辆出租车。

She arranged for the shipping of her furniture to England.

她安排将家具海运到英国。

Let’s go and arrange with them about it. 我们去和他们把这事安排一下。  

Let’s try and arrange so that we can get there in time. 我们设法安排一下,以便能及时赶到。  

用作不及物动词时,还通常用于 arrange for (sth) to do sth(此类句型中的介词 for 不能省略)。如:  

The hotel manager will arrange for a babysitter.

宾馆经理会安排人照看婴儿。

I will arrange for someone to take you round.

我会安排人带你转转。

We arranged for a car to collect us from the airport.

我们安排了一辆轿车到机场接我们。

She arranged for a car to pick us up at the airport.

她安排了一辆车在机场接我们。

I will arrange for a taxi to pick you up at the airport.

我会安排一辆出租车到机场接你。

He arranged for me to go down to London one day a week.

他安排我每周去伦敦一天。

If you will just sign here, we will arrange for your bank to deduct your payments automatically.

麻烦您在这里签一下字,我们将联系您的银行自动扣除您的付款。

She managed to arrange for them to be hidden in the house of a certain Father Boduen.

她设法安排他们藏在一个叫博迪恩的神父家里。

The staff will be happy to help arrange for you to swim, sail, or water-ski.

工作人员会很乐意为您安排游泳、航行或是滑水等活动。

Social events and training days are arranged for all the staff.

为所有员工安排了联谊活动和培训日。

The meeting has been provisionally arranged for Friday.

会议暂定于星期五举行。

The meeting has been arranged for Tuesday evening.

这次会议已安排在星期二晚上举行。

She arranged for a flight on a all plane to be held for me .

她为我安排了一架小型飞机。

高考真题- 2016 全国

He’s arranged for me to attend the meeting. 他已安排我去参加会议。  

We he arranged for the car to come at nine. 我们已安排好让汽车9点钟来。  

比较以下同义句型。如:  

我们安排把会议推迟一周后召开。  

正:We arranged for the meeting to be put off for a week.   

正:We arranged that the meeting (should) be put off for a week.   

2. 表示“整理”、“排列”,是及物动词。如:  

The books are arranged alphabetically by author.

这些书是按作者姓名字母顺序排列的。

When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers.

她稍有空闲便喜欢摆弄干花。

The candles are arranged like so.

蜡烛都是像这样排列的。

He arranged the documents in neat piles.

他把文件一摞摞地码得整整齐齐。
The room is arranged very attractively.

这个房间布置得十分宜人。

They were arranged in kinds (years, size). 他们是按种类(年代,大小)排列的。 

I must arrange my financial affairs and make a will.

我必须把我的财务安排好,并立下遗嘱。

These plays are arranged in their order of composition.

这些剧作是按照其创作的先后顺序安排的。

We must arrange the room before the guests arrive. 在客人到来之前我们必须把房间整理好。  

免责声明:本站所有文章内容,图片,视频等均是来源于用户投稿和互联网及文摘转载整编而成,不代表本站观点,不承担相关法律责任。其著作权各归其原作者或其出版社所有。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容,侵犯到您的权益,请在线联系站长,一经查实,本站将立刻删除。

发表回复

登录后才能评论